Sted: Sevilla, Spanien Gang: 18th århundrede
Handle 1Edit
pladsen foran Bartolo ‘ s hus
På en offentlig plads uden Bartolo hus et band af musikere og en fattig student ved navn Lindoro er serenading, til ingen nytte, vinduet Rosina (“Ecco, ridente i cielo”; “Der, griner i himlen”). Lindoro, der virkelig er den unge grev Almaviva i forklædning, håber at få den smukke Rosina til at elske ham for sig selv-ikke hans penge. Almaviva betaler de musikere, der derefter afgår, forlader ham til at Brød alene., Rosina er den unge afdeling af grumpy, ældre Bartolo, og hun får meget lidt frihed, fordi Bartolo planlægger at gifte sig med hende, når hun er i alder og dermed passende hendes betydelige medgift.
Figaro nærmer sig sang (Aria: “Largo al factotum della Citt.”; “gør plads til byens factote”). Da Figaro plejede at være tællerens tjener, beder tællingen ham om hjælp til at hjælpe ham med at møde Rosina og tilbyde ham penge, hvis han havde succes med at arrangere dette (duet: “All’ idea di metalluel metallo”; “ved ideen om det metal”)., Figaro råder tælleren til at forkæle sig som en beruset soldat, beordret til at blive billeted med Bartolo, for at få adgang til huset. Til dette forslag belønnes Figaro rigt.
Problemer med at afspille denne fil? Se mediehjælp.
Et værelse i Bartolo hus med fire døre
Den scene begynder med Rosina ‘ s cavatina, “Una voce poco fa” (“En stemme for lidt siden”)., (Denne aria blev oprindeligt skrevet i nøglen til E-dur, men det er undertiden transponeret en halvtone op i F-dur for coloratura sopranos at udføre, hvilket giver dem chancen for at synge ekstra, næsten traditionelle Caden .as, nogle gange når de høje DS eller endda FS.)
problemer med at afspille denne fil? Se mediehjælp.
at kende tællingen kun som Lindoro, skriver Rosina til ham. Da hun forlader rummet, kommer Bartolo ind med musiklæreren Basilio., Bartolo er mistænksom over for Greven, og Basilio tilråder, at han sættes ud af vejen ved at skabe falske rygter om ham (denne arie, “La calunnia è un venticello” – “Bagvaskelse er en lille brise” – er næsten altid sunget en tone lavere end den oprindelige D-dur).grev Almaviva, forklædt som soldat og foregiver at være fuld, kommer ind i huset og kræver at blive kvartet der. I frygt for den berusede mand skynder Berta husholdersken til Bartolo for beskyttelse., Bartolo fortæller “soldaten”, at han (Bartolo) har en officiel undtagelse, der undskylder ham fra kravet om at kvart soldater i sit hjem. Almaviva foregiver at være for beruset og krigsførende til at forstå, og tør Bartolo at slagsmål. Mens Bartolo søger på sit rodede skrivebord efter det officielle dokument, der ville bevise hans fritagelse, Almaviva hvisker til Rosina, at han er Lindoro i forklædning, og sender et kærlighedsbrev til hende. Bartolo kræver mistænkeligt at vide, hvad der er i papiret i Rosinas hænder, men hun narrer ham ved at overdrage sin vaskeriliste., Bartolo og Greven skændes højt. Basilio kommer ind; derefter Figaro, der advarer om, at larmen fra argumentet vækker hele kvarteret. Endelig tiltrækker støj opmærksomheden fra urets Officer og hans tropper, som Cro .d ind i rummet. Bartolo kræver, at officeren arresterer den “berusede soldat”. Officeren begynder at gøre det, men Almaviva afslører roligt sin sande identitet for officeren, og han (officeren) bakker ud. Bartolo og Basilio er forbavsede og mystificerede; Figaro griner stille af dem., (Finale:” Fredda ed immobile, come una statua”;”kold og stadig, ligesom en statue”). Forvirringen tiltager, og forårsager alle til at lide af hovedpine og auditive hallucinationer (“Mi par d’esser con la testa i fn’ s’orrida fucina; dell’incudini objet sonore l’importuno strepitar.”; “Mit hoved ser ud til at være i en brændende smedje: lyden af ambolte deafens øret.”)
Handle 2Edit
Et værelse i Bartolo hus med klaver
Almavivas igen vises på lægens hus, denne gang forklædt som Don Alonso, en præst og sang vejleder, der vikarierer for den angiveligt skrantende Basilio., For at vinde Bartolos tillid fortæller Don Alonso ham, at han har opsnappet en note fra Lindoro til Rosina, og siger, at Lindoro er en tjener af grev Almaviva, der har uærlige intentioner over for Rosina. Mens Almaviva foregiver at give Rosina sin sangtime, ankommer Figaro for at barbere Bartolo. Bartolo ønsker ikke at forlade Rosina alene med sanglæreren, og insisterer på, at Figaro barberer ham lige der i musikrummet. Basilio dukker pludselig op til sin planlagte musiktime, men han bestikkes af en fuld pung fra Almaviva og overtales til at forlade igen, med megen diskussion om, hvor syg han ser ud., (Kvintet: “Don Basilio! – Cosa veggo!”; “Don Basilio! – Hvad ser jeg?”). Bartolo overhører de elskende konspirerer, og vredt driver alle væk.
scenen vender tilbage til placeringen af Act 1 med et gitter, der kigger ud på pladsen. Bartolo beordrer Basilio at have notaren klar til at gifte sig med ham til Rosina den aften. Basilio forlader og Rosina ankommer. Bartolo viser Rosina det brev, hun skrev til “Lindoro”, og overbeviser hende om, at dette er et bevis på, at Lindoro kun er en flunky af Almaviva og leger med hende på Almavivas anmodning. Rosina mener historien og accepterer at gifte sig med Bartolo.,
under et instrumentalt mellemspil skaber musikken en tordenvejr for at indikere tidens gang. Almaviva og Figaro klatrer op ad en stige til balkonen og går ind i Rosinas værelse gennem et vindue. Rosina beskylder Almaviva, som hun mener er Lindoro, for at forråde hende. Almaviva afslører sin identitet og de to forsones. Mens Almaviva og Rosina er fortryllet af hinanden, Figaro holder opfordrer dem til at forlade. To mennesker høres nærmer sig hoveddøren. De er Basilio og notaren., Greven, Rosina, og Figaro forsøger at forlade ved hjælp af stigen, men opdager det er blevet fjernet. Ved hjælp af bestikkelse og trusler tvang Almaviva notaren til at gifte sig med ham med Rosina, med Basilio og Figaro som de lovligt krævede vidner. Bartolo prammer ind, ledsaget af officeren og mændene på uret, men for sent; ægteskabet er allerede afsluttet. Den forvirrede Bartolo er pacificeret ved at få lov til at beholde Rosinas medgift. Operaen slutter med en hymne til kærlighed (“Amor e fede eterna, si vegga in noi regnar!”) (Må kærlighed og tro evigt ses at regere i os).