United Airlines budou moci uzavřít tři ze čtyř jeho mezinárodní letuška základny v Hong Kongu, Tokiu a Frankfurtu nad mohanem, aniž by nabídl postižené posádky možnost převodu do jednoho zbývající cizí základny na Londýnské Letiště Heathrow. Asociace letušek (AFA-CWA) se v pátek dozvěděla, že rozhodce rozhodl proti jejich snaze nabídnout převody posádce, která neměla zákonné právo pracovat ve Spojených státech.,

až 840 letuškám bylo řečeno, že jsou ohroženy nadbytečností poté, co United oznámila plány na uzavření mezinárodních základen letušek od 1.Října. Letuška unie okamžitě zpochybnila rozhodnutí, říká postižených letušky by měly mít možnost přenést do Londýna, kde zátěž na transatlantické lety by mohly být sdíleny mezi více zahraniční posádky.

unie neúspěšně tvrdila, že v minulosti, kdy byly uzavřeny základny zahraničních posádek, byli postiženým členům posádky nabídnuti možnost přestupu do jiné země., Rozhodce však, oboustranný s leteckou společností, která byla pouze nabízí způsobilé letušky možnost převodu do základen ve Spojených Státech. Většina mezinárodní posádky nemají právo žít a pracovat v USA.

„chápeme toto rozhodnutí má dalekosáhlé důsledky pro každého z vás, nejen pro svůj osobní život, ale i pro svůj profesní život,“ unie, napsal v dopise své mezinárodní členové.,

“ tato série událostí mění život a uvědomujeme si, že každý z nás má svůj vnitřní mechanismus pro zvládání stresu a nejistoty,“ pokračovala zpráva. „Chápeme nesčetné množství pocitů, s nimiž čelíte – opuštění, frustrace, hněv.“

Spolu s trvalou ztrátou téměř 1000 international letuška míst, Spojených také plány na nedobrovolnou dovolenou tolik jako 6,920 letušky, jakmile federální mzdové podpora vyprší na konci září., Aerolinky i Svaz letušek pokračují v poslední snaze přesvědčit Kongres, aby prodloužil výplatní pásku až do konce března 2021.

V posledních týdnech se United podařilo dohodnout se svými piloty, aby se vyhnuli nedobrovolným volbám, ale tisíce dalších pracovníků čelí propuštění na neurčito 1. Října.