Stát při Mně

Stand By Me je v roce 1986 Americký příchod věku drama filmová adaptace Stephena Kinga Tělo., Napsal ji Raynold Gideon a Bruce a. Evans a režíroval Rob Reiner.

funkce Wil Wheaton jako titulární vypravěč chlapec Gordie LaChance a Richard Dreyfuss jako starší skutečný vypravěč příběhu Gordona, River Phoenix jako Christopher Komory, Kiefer Sutherland jako Eso Merrill, Corey Feldman jako Theodore „Teddy“ Duchamp a Jerry O ‚ connell jako Verne Tessio (celé jméno).

Plot

film vypráví autor Gordie LaChance (Richard Dreyfuss), který píše memoáry o svém mládí., Set ve fiktivním městě Castle Rock, Oregon, přes Labor Day víkend v září 1959 mladý Gordie (Wil Wheaton) je tichý, knižní chlapec se zálibou v vyprávění příběhů a psaní. Jeho otec ho odmítá po smrti svého staršího bratra Dennyho (John Cusack) při nehodě džípu. Laskavý a zábavný Denny věnoval Gordie mnohem větší pozornost než jeho rodiče., Gordie tráví čas s třemi přáteli: Chris Chambers (River Phoenix), který je z rodiny kriminálníků a alkoholiků a je obvykle stereotypní proto, i přesto, že nemusí odpovídat vnímání a blizny připoutaný ke své rodině; Teddy Duchamp (Corey Feldman), který je excentrický a fyzicky zjizvený po jeho psychicky labilní otec držel jeho uchem na horké plotně, což mu částečnou hluchotu; a Vern Tessio (Jerry O ‚ connell), který je obézní a plachý a často vybral.,

Gordie, Chris a Teddy se od Verna dozvědí, že mrtvé tělo Raye Browera bylo nalezeno, zřejmě zabito poté, co bylo zasaženo vlakem. Ray Brower byl mladý chlapec, jehož smrt a následné policejní pátrání vytvořily v Castle Rock velkou novinku. Vern zaslechne svého staršího bratra Billyho Tessia (Casey Siemaszko) a jeho přítele Charlieho Hogana (Gary Riley), jak mluví o nalezení těla při dumpingu ukradeného auta. Takže mladší chlapci se rozhodli vydat se na cestu, aby zjistili, zda ji najdou a stanou se místními hrdiny., Vydali se najít tělo, nejprve se setkali s Milo Pressmanem a jeho psím vrtulníkem, když se zastavili, aby naplnili své jídelny ze studny umístěné v jeho vrakovišti.

pak jdou podél vlakového mostu a Vern a Gordie jsou téměř přejet projíždějícím vlakem. Na konci dne, chlapci založili tábor a Gordie vypráví chlapcům příběh, na který myslel. Později v noci, Chris odhalí Gordie jeho strach z bytí stereotypní jako zločinec a nikdy dělat nic ze sebe., Jak pokračují, procházejí krátce bažinou, jen aby zjistili, že je zamořena pijavicemi. Zatímco zoufale jejich odstranění od sebe, Gordie omdlí poté, co našel jeden v jeho spodky, přimět ostatní chlapce, aby přemýšlel, jestli by měli pokračovat. Gordie skončí jako rozhodující, protože věděl, že vložili příliš mnoho práce, aby neviděli tělo. Najdou chlapcovo mrtvé tělo a Gordie to připomíná, že jeho otec měl rád svého bratra lépe než on.,

V tomto bodě, místní tyran „Ace“ Merrill (Kiefer Sutherland) a jeho gangu „oční Bulvy“ Chambers (Bradley Gregg), Vince Desjardins (Jason Oliver), Charlie Hogan, Billy Tessio, Norman „Fuzzy“ Bracowicz, a Jack Mudgett (poslední dva nezmínit jméno) ukázal ve svých autech, aby se tělo, ale Gordie hrozí Ace s pistoli, kterou měl Chris přinesl na výlet. (Toto je odplata za dřívější konfrontaci, když Ace vzal gordieho baseballovou čepici New York Yankees, která byla darem od Dennyho.,) Gordie rozhodne, že nikdo nebude mít kredit za nalezení mrtvého těla a nahlásí ho nalezeným prostřednictvím anonymního telefonátu úřadům.

film končí tím, že se chlapci vracejí domů do Castle rocku a loučí se navzájem. Vypravěč uvádí, že Verne se později provdala přímo ze střední školy, měl čtyři děti, a stal fork-lift driver na místní pile. Teddy se pokusil vstoupit do armády, ale kvůli jeho špatnému zraku a zranění ucha byl odmítnut vstup. Nakonec si odseděl vězení a teď dělal podivnou práci kolem Castle Rock., Chris to dokázal vystrčit a dostat se do pokročilých tříd s Gordiem a později se přestěhoval z Castle Rock a stal se právníkem. Nicméně, to je ukázal, že Chris byl v Fast food kloubu, kde dva muži vytáhl nože na sebe, a Chris byl chycen mezi bojem, dostat bodl do krku. Zemřel téměř okamžitě.

vypravěč je pak považován za plnohodnotnou verzi Gordieho, který píše, že i když s Chrisem nemluvil za deset let, „bude mi navždy chybět“. Gordie pak vidí svého syna s několika přáteli, kterým slíbil, že vyjme., Jeden z přátel se diví, kdy se dostanou k jezeru, jak bylo slíbeno, a Gordieho syn říká, že jeho otec slíbil, že je tam šofér, ke kterému druhý chlapec odpověděl: „slyšel jsem to před půl hodinou!“Gordie si pak myslí o problémech své vlastní rodiny jako dítě a nedovolí, aby se jeho syn stal vzdáleným. Gordie zachrání svou práci, pak jde venku, aby splnil svůj slib, že vezme svého syna k jezeru.,

Galerie

Výroba

V roce 2011 rozhovor s NPR, Wil Wheaton připsat úspěch filmu režiséra je casting možnosti: „Rob Reiner našli čtyři mladí chlapci, kteří byli postavy jsme hráli., Byl jsem trapný a hloupý a plachý a nepříjemné v mé kůži a citlivé, a Řeka byla v pohodě a inteligentní a vášnivý, a dokonce i v tomto věku něco jako otec pro některé z nás, Jerry byl jeden z nejvtipnějších lidí, jaké jsem kdy v životě viděl, a to buď před nebo po, a Corey byl neuvěřitelně naštvaný a v neuvěřitelném množství bolesti a měla hrozný vztah s jeho rodiči.“Části filmu byly natočeny v Brownsville v Oregonu, který stál za fiktivním městem Castle Rock. Scény, které zahrnují poštovní schránky baseball a smetiště scény byly natočeny v Veneta, Oregon., Vrakoviště je stále v provozu. Scéna campout / standing-guard byla natočena v Eugene, Oregon, jen pár kilometrů od Venety. Obchod se smíšeným zbožím je ve Franklinu v Oregonu, severně od Venety. Scény podél železničních tratí byly natočeny poblíž Cottage Grove, Oregon, podél pravé cesty Oregonu, Pacifik a východní železnice, nyní používán jako River National Recreation Trail. Scéna, kde chlapci překonali lokomotivu přes podstavec, byla natočena u jezera Britton na McCloud River Railroad, poblíž McArthur-Burney Falls Memorial State Park, Kalifornie., Při účasti na testovací projekci v Columbia Pictures, Stephen King oznámil, že byly třesoucí se a nereaguje, nebo dokonce mluvení, které vedly k němu chodit po prvních 20 minut, protože on byl tak ohromen.

změny z novely

• název novely je „tělo“. To bylo změněno na „Stand By Me“ pro film, když byla píseň vybrána pro koncové kredity. Rob Reiner v rozhovoru řekl, že to změnil za píseň, a aby to nezní jako porno.,
• novela se odehrává v Castle Rock, Maine v roce 1960, film se odehrává v Castle Rock, Oregon v roce 1959.
• v novele je více nadávky a více sprostého jazyka než ve filmu.
• blízko konce filmu, když čtyři chlapci čelí“ eso “ Merrill a jeho gang, Gordie na ně vytáhne zbraň. Nicméně, v novele, to je Chris, kdo táhne pistoli.
• Teddy Duchamp je v knize násilnější než ve filmu.,
• ve filmu těsně před scénou smetiště je scéna, kde „Ace“, „Eyeball“, Billy a Charlie hrají hru baseballu poštovní schránky; to není v novele. Nejsou ani scény, kdy starší chlapci berou gordieho baseballovou čepici a kde visí na smetišti.
• novella obsahuje více životopisných informací o starším Gordiem, včetně vložení celého dalšího příběhu, který napsal.
• v novele je to představená mrtvola Dennyho ve skříni, která říká Gordie “ měl jsi to být ty.,“Ve filmu je to Gordieho otec v Gordieho snu o pohřbu, který říká Gordie“ měl jsi to být ty.“V novele je ten sen o mrtvolách Teddyho a Verna, kteří se snaží utopit Gordieho místo Dennyho pohřbu.
• v novele se majitel obchodu s potravinami snaží Gordieho dvakrát podvádět ze svých peněz a rozzlobeně odchází, když na něj majitel křičí. Ve filmu se ukazuje, že majitel je laskavý, sympatický a zvědavý na Gordieho osobní život, a vcítí se do Gordieho nad Dennyho zánikem (což je ukázáno, když říká, že během korejské války ztratil bratra).,
• ve filmu se zdá, že „Eyeball“ je Chrisovým jediným sourozencem; v novele má však Chris také staršího bratra Franka a tři mladší sourozence.
• v novele to byl Gordie, kdo bojoval s Teddym přes vlak uhýbat; ve filmu, To byl Chris, kdo to dělá.
• ve filmu eso vytáhne nůž, zatímco „Jackie“ Mudgett vytáhne nůž v novele.
• novella končí důsledkem toho, že lov chlapců na tělo vyústil v jejich získání kletby smrti., Ačkoli jen Chris je zmíněn, že zemřel ve filmu, Teddy a Vern úmrtí jsou také uvedeny v novele. Vern zemřel při požáru během večírku v domě a Teddy zemřel při nehodě pod vlivem alkoholu.
• Vern a Teddy jsou ve filmu ušetřeni: Vern se ožení ze střední školy, má čtyři děti a pracuje jako operátor vysokozdvižného vozíku. Teddy se snažil dostat do armády, ale je odepřen. Také tráví čas ve vězení a dělal zvláštní práci kolem Castle Rock.
• Chrisův rok smrti se ve filmu změnil z roku 1971 na 1985.,
• Ve filmu, uvádí, že Verne byl při pohledu na jeho litrovou sklenici mincí, které pohřbil pod jeho verandě za devět měsíců; v novella, Gordie říká, že Verne byl při pohledu na jeho haléře na čtyři roky a že všichni, ale Verne byl jistý, že jeho bratr ukradl jim někdy hned poté, co byl pohřben.
• ve filmu To ukazuje, že když Billy a Charlie odhalují umístění mrtvoly Raye Browera, Billy odhalí místo „Eyeball“.“V knize se uvádí, že Billy odhaluje místo Jackovi „Jackie“ Mudgettovi (dalšímu členovi Aceova gangu).,
• v knize, poté, co se chlapci vrátí do Castle Rock, jsou nakonec poraženi „esem“, „Eyeball“, Billy a „Fuzzy“ Bracowicz. Ve filmu se to nezobrazuje ani nezmiňuje.

• ve filmu mají Gordie a jeho starší bratr Denny velmi blízký vztah., Nicméně, novela barvy velmi odlišný obraz; zatímco bratři spolu dobře vycházet, když už komunikovat, novela je velmi jasné, nejsou výjimečně blízko a měl téměř neexistující vztah s sebou, částečně proto, že jejich věkový rozdíl deset let, a tak se většinou držet své skupiny přátel., Ve filmu Dennyho a Gordie jsou mnohem blíže, s Denny dává Gordie štěstí, klobouk, a bere ho na ryby; Gordie zobrazen jako mimořádně traumatizované tím, že jeho smrt je hlavní bod pro Gordie ve filmu, vzhledem k tomu, že v novele Gordie je jasné, že, zatímco Dennyho smrti naštval ho, on později říkal, že většina slzy zvolal byly pro jeho rodiče, a on porovnává Denny umírá, aby ho slyšeli o celebrity umírají.,

• V obou Těle a film, je jich tam sedm digestoře v Ace gang Eso Merrill, Oka Komory, Billy Tessio, Charlie Hogan, Vince Desjardins, „Fuzzy“ Bracowicz, a „Jackie“ Mudgett; nicméně, ve filmu, jen Eso, Oko, Billy, Charlie a Vince jsou uvedeny podle názvu. Jackie a Fuzzy se také objevují, ale ve filmu nemají žádné řádky, ačkoli jméno bývalého se objevuje v koncových kreditech.

Příjem

Stand by Me, má velmi pozitivní recenze, příjem 91% hodnocení na Rotten Tomatoes.,

Stephen King uvedl na zvláštních rysech Blu-ray sady 25. výročí, že se jedná o první úspěšný překlad do filmu některého z jeho děl.,

Soundtrack

Několik písní zůstalo mimo soundtrack; ty chybějící jsou „Rockin‘ Robin“ Bobby Den, „Hushabye“ Mystiků „Pojď Potichu, aby Mě“ Fleetwoodovi a „Book of Love“ od The Monotones, stejně jako dvě písně zpívané čtyři kluci původně od jiných umělců: „Promiň (Běžel jsem Celou Cestu Domů)“ Impalas a „The Ballad of Paladin“, téma Americké Západní TELEVIZNÍ série Mají Zbraň Bude Cestovat provádí Johnny Západní.