Q2:255 Ayatul Kursi (Čeština)

Ayat al-Kursi je považován za největší verš Koránu podle hadith.

Ubayy bin Kab řekl: Posel Alláha (mír s ním) řekl: Abu al-Mundhir, který verš Alláhovy knihy, kterou máte, je největší? Odpověděl jsem: Bůh a posel Jeho vědí nejlépe. Řekl: „Abu al-Mundhir, který verš Alláha je, že máte, je největší?, Řekl jsem: „Alláhu, není boha kromě Něho, živého, věčného. Potom mě udeřil na šelmu a řekl: „Kéž je pro vás poznání příjemné, Abu al-Mundhir.

— Abu Dawood 1460

verš je považován za jednoho z nejmocnějších ayahs Koránu, protože když je přednášen, velikost Boha je věřil být potvrzena. Osoba, která recituje toto ráno a večer ayah, bude pod ochranou Boha před zlem džinů a šajatinů (démonů); toto je také známé jako denní adkhar., Používá se v exorcismu, léčí a chrání před džinnem a shayatinem. Vzhledem k tomu, trůn verš je věřil udělit duchovní nebo fyzickou ochranu, To je často recitoval muslimy před stanovením na cestu a před spaním.

Vyprávěl Abu Huraira: Alláhův Posel (ﷺ) pověřil mě, aby Sadaqat (al-Fitr) Ramadánu. Přišel příchozí a začal brát hrsti jídla (Sadaqa) (tajně). Chopil jsem se ho a řekl: „při Bohu tě vezmu k Alláhovu poslu (ﷺ).,“Řekl,“ jsem potřebným a mám mnoho závislých, a já jsem ve velké nouzi.“Propustil jsem ho a ráno se mě zeptal Alláhův posel (ﷺ):“ co udělal váš vězeň včera? Řekl jsem: „Posle Boží! Osoba si stěžovala, že je potřebná a že má mnoho závislých, tak, litoval jsem ho a nechal ho jít.“Alláhův posel (ﷺ) řekl:“ vskutku, řekl vám lež a on přijde znovu.“Věřil jsem, že se znovu objeví, když mi Alláhův posel (ﷺ) řekl, že se vrátí. Tak jsem na něj čekal bdělě., Když on (ukázal se a) začal krást hrsti jídla, chytil jsem ho znovu a řekl: „určitě tě vezmu k Alláhovu poslu (ﷺ). Řekl: „Nech mě, neboť jsem velmi potřebný a mám mnoho závislých. Slibuju, že se už nevrátím.“Litoval jsem ho a nechal ho jít. Ráno se mě Alláhův posel (ﷺ) zeptal: „co udělal váš vězeň.“Odpověděl jsem,“ Ó Alláhův posel (ﷺ)! Stěžoval si na jeho velkou potřebu a na příliš mnoho závislých, tak jsem se na něj slitoval a osvobodil ho.“Řekl Posel Boží:“ zajisté, řekl vám lež a on se vrátí.,“Čekal jsem na něj pozorně potřetí, a když se mu to (přišla a) začal krást hrsti potraviny, jsem zachytil ho a řekl: „já jistě se dostanete do Alláhova Posla (ﷺ), jak to je potřetí, co jsi slib, že se nevrátí, ale porušíš svůj slib a přijít. Řekl: „Odpusť mi a naučím tě pár slov, kterými ti Bůh prospěje.“Zeptal jsem se, „co jsou zač?“Odpověděl,“ kdykoli jdete do postele, recitovat „Ayat-al-Kursi“ – ‚Allahu la ilaha illa huwa-l-Haiy-ul Qaiyum‘, dokud nedokončíte celý verš., Bůh ustanoví pro vás strážce, který zůstane s vámi a žádný satan se k vám nepřiblíží až do rána. „Tak jsem ho propustil. Ráno se Alláhův Apoštol zeptal: „co dělal váš vězeň včera?“Odpověděl jsem,“ tvrdil, že mě naučí některá slova, kterými mi Bůh prospěje, a tak jsem ho nechal jít.“Alláhův posel (ﷺ) se zeptal:“ co jsou zač?“Odpověděl jsem, „On mi řekl: ‚když jdete do postele, recitovat Ayat al-Kursi od začátku do konce —- Allahu la ilaha illa huwa-lHaiy-ul-Qaiyum—-., A řekl mi dále: „Bůh ustanoví stráž pro vás, kteří s vámi zůstanou, a nepřiblíží se k vám satan až do rána.“(Abu Huraira nebo jiný vypravěč) dodal ,že oni (společníci) velmi chtěli dělat dobré skutky. Prorok (ﷺ) řekl: „Opravdu mluvil pravdu, i když je absolutní lhář. Víte, s kým jste mluvili, tyto tři noci, O Abu Huraira?“Abu Huraira řekl,“ ne.“Řekl:“ Byl to Satan.,“

— Sahih al-Bukhari 2311

verš je také používán pro bezpečnost a přežití z khabis džinové na celý den.

je vyprávěn z Ubayy ibn Ka ‚ b, že měl pytel dat. V tom by se jeho data postupně snižovala. Jednou v noci hlídá. Najednou, když viděl zvíře jako mladý muž, pozdravil ho. Odpovídá na pozdrav. Řekl: „co jsi? Jin nebo muž? Říká: Jin. Ubai chce vidět jeho ruku. Dává jí ruku. Jeho ruka byla jako psí ruka a jeho vlasy byly jako psí vlasy., Řekl: „Je to vzhled džinů. On (zvíře) říká: „Já jsem nejodvážnější z džinů. Řekl: Jaký je důvod pro váš příchod? Říká: slyšeli jsme tě jako sadaqa, tak jsem přišel pro nějaké sadaka jídlo. Společníci řekli: jaký je způsob, jak se vás zbavit? Říká: tento verš Surah Al-Baqarah (Allahu La ilaha illa Huwal Haiyul Qayyum), kdo to recituje večer, bude před námi zachráněn až do rána. A ten, kdo to čte ráno, bude před námi v bezpečí až do večera. Ráno přišel k poslu Alláha a oznámil incident., Prorok (mír a požehnání Alláha s ním) řekl: Khabees řekl pravdu.“

— Sahihut Targhib: 1/418

V Islámu, Pokud jakýkoli muslim recituje verš po každé modlitbě, on určitě vstoupí do ráje.

Prorok (mír a požehnání Alláha s ním) řekl, že člověk, který recituje Ajatolláh Qursi po každém povinné modlitby nebude zabráněno vstupu do Ráje tím, že nic jiného než jeho smrt.,p>

– Nasai Kubra 9926, Tabarani 6532, Sahihul Jame8484