V roce 1847, všichni čekali neklidně pro boj skončí mimo Kalifornii., Vojáci z New Yorku spokojili se posádka clo a drobné práce, dokud nepřišla zpráva o mír, ale Mormoni byl propuštěn v létě roku 1847, a mnoho šel do práce pro Johann Sutter. S míru, Sutter mohl konečně pokračovat s jeho plány vyložit města poblíž jeho pevnost přilákat některé očekávané hordy Amerických osadníků, kteří by nyní stream přes průsmyky v Horách. Město by vyžadovalo řezivo, a pro tento Sutter potřeboval nedalekou pilu, aby mohl těžit ze zisku každého procesu při vytváření „Sutterville.,“

Stačí, když Mormoni objevil, kteří hledají zaměstnání, Sutter partner James Marshall našel místo pro navrhované pilu, místo zvané Coloma asi 45 kilometrů od Sutter ‚ s Fort na jihu vidlice Americké Řeky. Mnoho z Mormonů Sutter najal, že léto bylo přiděleno následovat Marshalla do Coloma, kde dokončili pilu v lednu. Dále se chystají pracovat na prohloubení potoka tak, aby měl mlýn dostatečný výkon., 24. ledna 1848, Marshall šel dolů k řece, aby zkontrolovat pokrok, a jak později vyprávěl příběh: „Mého oka byl chycen něco, co svítí v dolní části příkopu. . . . Natáhl jsem ruku dolů a zvedl ji; to dělalo mé srdce bušit, neboť jsem si byl jistý, že to bylo zlato. . . Pak jsem viděl další.“

Jako slovo gold discovery šíření, Sutter ‚ s a Marshall to dělníci opustili svou práci, aby „kopat“ za zlato podél Americké Řeky a jejích přítoků, a Sutter ‚ s fort a pole byla brzy opuštěna., Přesto, velké množství zlatokopů nepřišel až do Května, kdy slovo stávka … a vzorek zlatý prach-byly uvedeny v San Francisco. Téměř přes noc se přístav proměnil v blízké město duchů, když se obchodníci, námořníci, vojáci a dělníci vrhli do vnitrozemí na Zlatá pole. Netrvalo dlouho a připojili se k nim hledači zlata z celého státu, hispánští Kaliforňané, Domorodí Američané, Evropané a občané USA., Jako slovo šíří mimo Kalifornii v následujících měsících, nové národní a etnické skupiny, přispěl svým dílem k fascinující mix zlaté pole: Mormonů z Utahu, zemědělci a lovci z okolních Oregon, zkušení horníci z Mexika a Chile, bílé námořníky a obchodníky, a nativní pracovníků z Havaje, a Čínské z provincie Kwangtungské blízkosti Canton.

nebylo náhodou, že jen málo přistěhovalců „čtyřicet eighters“ pocházelo ze Spojených států., Bez telegrafní linky nebo železnice, novinky z gold strike na Coloma musel cestovat k Pobřeží Atlantiku do lodí, které se plavil na jih podél Pobřeží Pacifiku, pak „kolem Rohu“ z Jižní Ameriky nebo přes panamskou Šíji čekat na další loď v Karibiku, cesta, která by mohla spotřebovat šest nebo sedm měsíců. Na druhou stranu cesta 7000 kilometrů po moři do Číny trvala jen tři měsíce., Nejen, že news of the gold strike trvat déle, k dosažení východních Spojených Státech, ale v roce 1848 přišel v předběžné, neoficiální příběhy, které v pokušení málo, aby šanci na dlouhou a náročnou cestu do Kalifornie.

díky mladému armádnímu důstojníkovi jménem William Tecumseh Sherman se tato situace brzy změní. Na konci června 1848 Sherman přesvědčil svého velitele, Kalifornského vojenského guvernéra plukovníka Richarda Barnese Masona, aby sám navštívil zlatá pole, aby ověřil příběhy o bohatství podél americké řeky., Zpráva guvernéra Masona o této cestě přiměla prezidenta Polka, aby oficiálně oznámil zlatý úder ve svém poselství o stavu Unie Kongresu 5. prosince 1848. Toto oficiální potvrzení zpráv vyvolalo masový exodus do Kalifornie. „Čtyřicet Niners“ bylo na cestě.