Tento příspěvek je pro moji španělské studenty, kteří hledají více, než jazyk.

zejména těm z vás, kteří jsou trochu mimo ser vs. estar—ti, kteří mohou sledovat film ve španělštině bez titulků a alespoň sledovat většinu toho, co se děje.,

jak dobře se dostanete, jste v žádném případě provedeno s učením a ve skutečnosti, pokročilé a téměř plynulé fáze je místo, kde se jazykové vzdělávání může dostat opravdu zábavné.

Pokud můžete sledovat autentický zvuk delší formy, máte nyní přístup do světa autentických podcastů, tj. Pokud jste podcast narkoman ve svém vlastním jazyce, již víte, radost, že jsou schopni obohatit sebe a bavit se, zatímco jízda na kole, dělá domácí práce kolem domu, cvičení, atd., Nyní můžete udělat totéž se zábavou a zpravodajskými podcasty z celého španělsky mluvícího světa.

Pokud jste novější k myšlence poslechu podcastů, brzy zjistíte, že se jedná o perfektní učební materiály, které vyplní jakékoli liché minuty během vašeho každodenního života.

pro ty z vás, kteří mohou stále najít autentické podcasty, aby byli trochu výzvou k přístupu, viz část o strategiích níže pro některé tipy.

Download: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii., (Download)

výhody učení s autentickými španělskými podcasty

poslech je skutečně důležitou součástí jazykového vzdělávání, což by nemělo nikoho překvapit, kdo ve studiu pokročil. Zde jsou výhody používání podcastů jako součásti tohoto procesu učení.

Naučte se skutečné, aktuální Španělské

učebnice jsou napsány jen několika lidmi a občas riskujete, že získáte pouze jejich verzi jazyka., Mohou být více akademicky smýšlející a zaměřit se na formálně správný jazyk (a dobře by měli, v zájmu formálních studentů). Pokud máte rádi mluvení se vzácnými akademickými konfabulacemi, skvělé; jinak nalezení podcastů lidmi blíže k vašemu vlastnímu prostředí může být skvělým zdrojem slovní zásoby a frází.

také se domnívají, že by se mohli učit sami, nebo by mohli pocházet z jednoho malého koutu španělsky mluvícího světa. Je prakticky nemožné vysvětlit masivní rozmanitost španělštiny v jedné osamělé učebnici.,

Naučit se Různé španělské Dialekty

navzdory tomu, co Skutečné Acaedemia Española by si věřit, nikdo není dokonalý verzi španělštiny, ale spíše krásný různých způsobů, jak mluvit, že se vyvinul (a stále vyvíjí), kolem španělsky mluvící svět.,

Motivace Faktor

Pokud posloucháte podcast, protože jste love komiků, nebo hostitelé, kteří jej produkují, nebo si ceníte svůj jedinečný pohled na novinky a informace, že se chystáte být i mnohem více motivováni naučit slova, které neznáte a méně pravděpodobné, že přestat, nebo se nudit, než když jste právě studovat gramatiku a slovní zásobu v izolaci.,

Nejlepší Strategií pro Učení španělských Podcasty

následující strategie vám mohou pomoci integrovat podcast poslech s zbytek svého učení jazyka, a může být zvláště užitečné, pokud jste ještě nemají úroveň španělštiny, která dělá podcasty snadné pochopit.

poslouchejte porozumění

ujistěte se, že posloucháte pro určitý účel; do jisté míry je to mýtus, že můžete jen nasáknout jazyk osmózou., Při prvním poslechu se například pokuste zjistit, kolik slov poznáte, a pokud je to možné, získat hlavní podstatu a znát zúčastněné postavy/lidi.

poslouchejte struktury a slova

při druhém poslechu můžete pozastavit zvuk a vyhledat neznámá slova a struktury. Možná budete chtít poslouchat krátký vzorek několika minut, aby byl tento úkol přístupnější.,

Integrovat to, Co se naučíte

Pokud jste zvolili podcasty z níže uvedeného seznamu, které se vešly vaše osobní zájmy, to by nemělo být těžké se dostat motivováni, aby psát o své reakci na epizodu podcast! To je skvělý způsob, jak zajistit, že si pamatujete, co se učíte, a že nejen rozumíte, ale můžete použít novou slovní zásobu a struktury.

ale nepoužívejte to jen jako jazykové cvičení! Většina z níže uvedených producentů podcastů je přístupná prostřednictvím Twitteru, e-mailu, Facebook, atd. Dejte jim kus své mysli!,

Další metodou pro aktivně integrovat materiál je připravit poučení pro sebe s lektory nebo jazykové výměny partnerů na základě podcasty, které posloucháte, ve které budete diskutovat a reagovat na ně.

12 z nejzajímavějších a Autentický španělský-jazyk Podcasty pro Pokročilé Studenty

V žádném konkrétním pořadí, zde jsou španělský-jazyk podcasty, které jsem našel, aby bylo co nejvíce zajímavé. Nemusíte milovat všechny z nich, protože se jedná o velmi pestrý seznam., Mým cílem bylo, aby vám výběr z nejzajímavějších a poslechnutelný z široké škály podcastů, a myslím, že je tu něco pro každého.

Pokud máte rádi učení s autentickým materiálem, budete milovat FluentU.

FluentU trvá v reálném světě videa—jako je hudba, videa, trailery, novinky a inspirativní rozhovory—a mění je na individuální jazykové lekce.

jiné stránky používají skriptovaný obsah. FluentU využívá přirozený přístup, který vám pomůže zmírnit do španělského jazyka a kultury v průběhu času. Naučíte se španělsky, jak to vlastně mluví skuteční lidé.,

FluentU má širokou škálu videa, témata, jako můžete vidět zde:

FluentU přináší nativní videa na dosah s interaktivní přepisy. Můžete klepnout na libovolné slovo a okamžitě ho vyhledat. Každá definice má příklady, které byly napsány, aby vám pomohly pochopit, jak se slovo používá.

Plus, pokud vidíte zajímavé slovo, které neznáte, můžete jej přidat do seznamu vocab.

zkontrolujte kompletní interaktivní přepis pod záložkou dialog a najděte slova a fráze uvedené pod Vocab.,

Naučte se veškerou slovní zásobu v jakémkoli videu s robustním učebním motorem FluentU. Přejetím doleva nebo doprava zobrazíte další příklady slova, na kterém jste.

nejlepší část je, že FluentU udržuje slovní zásobu, které se učíte, a doporučuje, příklady a videa pro vás na základě slova, které jste již naučili. Každý student má skutečně osobní zkušenost, i když studuje se stejným videem.,

začněte používat FluentU na webových stránkách s počítačem nebo tabletem nebo ještě lépe stáhněte aplikaci iOS nebo Android FluentU.

můžete se také podívat na náš kanál YouTube a sledovat krátké video o učení španělštiny se čtyřmi báječnými a autentickými podcasty.

Níže jsem poskytl odkazy na domovské stránky podcastů, ale můžete k nim také přistupovat (pravděpodobně snadněji) spuštěním vyhledávání v podcastové aplikaci vašeho mobilního zařízení a jejich přidáním přímo tam.,

„La Parroquia“

Tento rozhlasový program comedy talk ze Španělska hostí Sergio Fernández a Arturo González-Campos.

populární kultura je častým zaměřením. Například několik nedávných epizod se týkalo“ True Detective “ a franšízy Harryho Pottera. Konverzace se potulují a někdy se opakují, ale ty mohou být přínosem pro studenty jazyků.

„RFI Podcast español informativos“

poslouchat rozhlasové zprávy v různých jazycích, a byl jsem poněkud underimpressed kvalita nabídky ve španělském jazyce pro přímé zprávy., Nejlepší španělské zvukové zprávy, které jsem našel, jsou ve skutečnosti produkovány francouzským RFI. Příběhy jsou globální, pečlivě prozkoumány a poměrně rozmanité.

To může být výzvou pro některé studenty, aby přístup různých španělský přízvuk a rychlost řeči, i když kvalita zvuku je skvělá, a reportéři mluví docela jasně.

řada různých kanálů jsou k dispozici na základě času, který jsou aktualizovány každý den (na UT, aka Greenwich čas)., Pokud, například, můžete poslouchat zprávy při chůzi do práce, můžete se rozhodnout pro krmiva, která aktualizuje hodinu nebo dvě, než to tak, že nejnovější zpráva je nabitý každý den na procházku.

„El invitado de RFI“

Důležité španělsky mluvící kulturní osobnosti jsou dotazovaní o knihy, hudbu, film a více v Paříži pro tento program ve španělštině z Francie RFI radio.

„Nómadas“

toto je můj velký favorit jako někdo, kdo miluje cestování a vždy si přeje, abych byl někde jinde., Každá epizoda je v podstatě zvukový dokument, na malém koutě světa, kompletní s rozhovory, historie, tipy na cestování (zejména pro získání mimo vyšlapané cesty) a dostatečné hloubky téměř se budete cítit, jako byste byli tam sami později.

při přípravě na další cestu můžete samozřejmě spustit vyhledávání starých epizod a použít je jako cestovní průvodce nebo amuse-bouche. Pořad moderují Álvaro Soto a Esther García Tierno pro španělské rádio, ale v rozhovorech uslyšíte různé akcenty.,

„La Biblioteca de Alejandría“

důkladně liché funkce podcast dlouhý seznam faktů o historii, vědě a zvláštnosti. Je určitě vhodné pro trivia a science ořechy a kohokoli na misi katalogizovat všechny světové informace. Mám pocit, že někteří lidé to mohou poslouchat ve spánku, v naději, že absorbují syrová fakta. Zdroj starých epizod je k dispozici, ale nové nemusí být produkovány, nebo mohou skončit nepravidelně.

„Universo parallelo“

berte to jako španělskou odpověď na „Science Friday“.,“Rozhovory jsou trochu náhodnější a méně pečlivě připravené, ale uvolněné a snadno sledovatelné. Přehlídky pokrývají všechny druhy věd: astronomii, psychologii, fyziku atd., a také se zabývá vědeckými otázkami v titulcích, jako je štěpení, matematika za volebními systémy a mnoho dalšího. Tam je trochu zvláštní hudbu na pozadí v rámci rozhovorů, které se vám buď líbí, nebo ne.

„Cienciaes“

Toto je webová stránka, a také rozhovor, show o vědě hostitelem Ángel Rodríguez Lozano., I když je samozřejmě zaměřena na široké publikum s více „populární“ zájmy, to má tendenci jít hlouběji do plevele na témata, do té míry, že někteří by mohli najít to trochu nudné—a jiní by mohli najít fascinující.

například, byl jsem frustrovaný s nedávnou epizodu na drony—což jsem osobně velmi zajímá—jak získat tolik informací o technické aspekty a definice, bez jakékoli skutečné diskusi o nové sociální nebo právní aspekty technologie. Jedná se však o informace, o které se jistě může zajímat mnoho lidí, a je skvělé vědět., Pokud jste více typu matice a šrouby osoby, pak je to pro vás!

to znamená, že na pozadí není žádná hudba (vždy plus v mé knize) a velmi dobře informovaní hosté jsou dotazováni v konverzačním stylu, který lze snadno sledovat.

„El Explicador“

na tomto mexickém podcastu nabízí Enrique Gánem meditace o konkrétních předmětech vědeckého a historického zájmu. I když je to určitě místo pro vaši nerdy science fix, přehlídka se také dostane do lidí a příběhů za pokroky lidstva, zobrazovat vědu jako velmi lidské úsilí.,

autor říká, že je přístupný e-mailem a vyzývá lidi, aby napsali své návrhy na témata pro pořady, které jsou vždy vybírány posluchači. Doporučovat.

„Carne cruda“

jako americký „čerstvý vzduch“, tento program ze Španělska pokrývá všechny druhy aspektů současné kultury a politiky. Javier Gallego přináší jak názory, tak dlouhodobé rozhovory, které se ponoří hluboko do sexuální politiky, spravedlnosti, Evropské unie a mnoha dalších aktuálních témat.,

Některé z epizod na španělské vlády témat může být těžké sledovat pro ty, kteří nejsou obeznámeni s politiky země, ale jako posluchači měli určitě dát další epizody vyzkoušet, protože existuje mnoho různých předmětů a často jsou velmi přístupný pro non-Španělé.

„Alt.Latino“

Tento hudební podcast z Ameriky NPR je v angličtině, ale stojí za zmínku, tu pro velký výběr a vysoká kvalita jeho hudby, která je většinou ve španělštině (i když tam jsou také některé portugalské, anglické a indiánské jazyky)., Pokud jste jazykový student, který je motivován sledováním písňových textů, tato show vám poskytne vynikající výsledky, které vás nadchnou.

pokrývá eklektickou polévku stovek žánrů hudby z Latinské Ameriky, i když s výraznou estetikou, která je nějak spojuje. Je to také dobré okno někdy do perspektiv Latino kultur v USA.

„Café del Sur“

toto je podcast pro fanoušky tanga, který nabízí historii, rozhovory, poezii a samozřejmě spoustu hudby., Vyrábí ji Španělská RTVE, ale zjevně uslyšíte hodně Argentinské řeči. Je hostitelem věcné, ale přátelské Dimitri Papanikas.

“ demokracie teď! en español „

jedná se o zkrácenou, španělskou verzi levicového zpravodajského programu “ Democracy Now!“

Dokonce (nebo zejména) pokud vaše politika běží trochu více doprava,možná budete chtít dát šanci, protože často pokrývá otázky lidských práv z celého světa, které jsou jinde velmi nedostatečně hlášeny.,

přeložené audio obsahuje úryvky z půl věty, nebo tak v angličtině, než každý nový reproduktor začne, tak to může být dobrý způsob, jak situovat sami sebe v příběhu, pokud si nejste zcela na úrovni, aby se ve španělštině-pouze zprávy. Také, protože má americkou perspektivu, může být pro Američany (nebo ty, kteří jsou obeznámeni s politikou země) snazší sledovat.

to je samozřejmě pouze špička ledovce světa podcastů španělského jazyka.,

při návštěvě výše uvedených odkazů nepochybně objevíte sesterské podcasty produkované stejnými vysílači nebo jejich kolegy.

doufám však, že tento seznam select vám dává vysoce motivující místo, kde můžete začít objevovat tento svět.

Mose Hayward je polyglot a žije v Paříži více než deset let. Bloguje o „20minutové plynulosti“, tanci a romantických dobrodružstvích pro cestovatele na TipsyPilgrim.com.

Download: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii., (Ke stažení)

Pokud se vám líbil tento příspěvek, něco mi říká, že budete milovat FluentU, nejlepší způsob, jak se naučit španělsky s real-svět videa.

Zažijte španělské ponoření online!