Zde je to, co netopýři ‚vidět‘, když prozkoumat svět se zvukem
noc padá na Barro Colorado Island v Panamě. Zlatá záře koupe nesčetné odstíny zeleně tropického lesa. V této kouzelné hodině se obyvatelé lesa rozrůstají. Vytí opice vrčí. Ptáci klábosí. Hmyz trumpet svou přítomnost potenciálním kamarádům. Další zvuky se připojují k třepení-volání příliš vysoká pro lidské uši slyšet. Pocházejí od lovců, kteří míří do noci: netopýři. Některé z těchto petite dravce chytit obrovský hmyz nebo dokonce i ještěrky, které se dopravovat zpět do svých úkrytů., Netopýři cítí své prostředí a najít…